В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств полиции Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый эпизод погружает зрителей в новый запутанный случай, где героям приходится распутывать сложные преступления.
Работа в отделе – это не только погони и перестрелки, но и кропотливый анализ улик, допросы подозреваемых, поиск мотивов. Капланова со своей командой сталкивается с разными людьми – от мелких преступников до опасных маньяков. Сериал показывает не только расследования, но и личные драмы героев, их победы и потери.